en	An authentication exception occurred.
eu	Autentifikazio-errorea gertatu da.

en	Authentication credentials could not be found.
eu	Ez dira aurkitu autentifikazio-kredentzialak.

en	Authentication request could not be processed due to a system problem.
eu	Ezin izan da autentifikazio-eskaera prozesatu, sistema-arazo bat gertatu da eta.

en	Invalid credentials.
eu	Kredentzialak okerrak dira.

en	Cookie has already been used by someone else.
eu	Dagoeneko beste pertsona batek erabili du cookiea.

en	Not privileged to request the resource.
eu	Ez duzu baliabidea eskatzeko aukerarik.

en	Invalid CSRF token.
eu	CSRF tokena okerra da.

en	No authentication provider found to support the authentication token.
eu	Ez da aurkitu autentifikazio-tokena eutsi dezakeen autentifikazio-hornitzailerik.

en	No session available, it either timed out or cookies are not enabled.
eu	Ez dago saiorik erabilgarri, iraungi egin da edo cookieak ez daude gaituta.

en	No token could be found.
eu	Ez da tokenik aurkitu.

en	Username could not be found.
eu	Ez da erabiltzaile-izena aurkitu.

en	Account has expired.
eu	Kontua iraungi da.

en	Credentials have expired.
eu	Kredentzialak iraungi dira.

en	Account is disabled.
eu	Kontua desgaituta dago.

en	Account is locked.
eu	Kontua blokeatuta dago.

en	Too many failed login attempts, please try again later.
eu	Saioa hasteko saio huts gehiegi, saiatu berriro geroago.

en	Invalid or expired login link.
eu	Sartzeko esteka baliogabea edo iraungia.

en	Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute.
eu	Saioa hasteko huts gehiegi egin dira, saiatu berriro minutu %minutes% geroago.

en	Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes.
eu	Saioa hasteko saiakera huts gehiegi, saiatu berriro %minutes% minututan.